* Creciendo como un sanote chico holandés, Stefan Glerum (Amsterdam, 1983) desarrolló un gran interés por los papeles antiguos, los discos de segunda mano y los pantalones grandes.

Para dar forma a estas aficiones Glerum empezó a trabajar como asistente del maestro holandés del dibujo Joost Swarte. Glerum estudió ilustración en la St. Joost Academy y ahora trabaja por su cuenta como ilustrador y diseñador en Amsterdam.

* Growing up as a healthy young Dutch boy, Stefan Glerum (Amsterdam, 1983) developed an interest in old paper, second hand records and extremely large trousers.

To give shape to these fascinations Glerum started to work as an assistent to Dutch master of the clear line Joost Swarte. Glerum studied illustration at the Academy St. Joost and now works as a freelance illustrator and designer, based in Amsterdam, the Netherlands.